Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Gresk - O amor é como a guerra; fácil começar; e muito...

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kategori Tanker - Kjærlighet / Vennskap

Tittel O amor é como a guerra; fácil começar; e muito... Tekst Skrevet av Fernanda Sabino Kildespråk: Brasilsk portugisisk Eu sou para o meu amado o que o meu amado é pra mim.

Tittel Η αγάπη είναι όπως ο πόλεμος, εύκολο να την αρχίσεις και δύσκολο... Oversettelse Gresk Oversatt av chrysso91 Språket det skal oversettes til: Gresk Εγώ είμαι αυτό για τον εραστή μου, αυτό που είναι αυτός για μένα. Anmerkninger gjeldende oversettelsen Εγώ είμαι για τον εραστή μου, αυτό που είναι κι αυτός για μένα.

Siste Innlegg

Av Innlegg 7 Juni 2007 07:48 irini Antall Innlegg: 849 Does amado mean lover only in the sense that includes sexual relationship? 7 Juni 2007 10:27 Borges Antall Innlegg: 115 The word 'amado' don´t, but in the context of the frase it means a romantic relationship indeed.