Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Grikskt - O amor é como a guerra; fácil começar; e muito...

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Bólkur Tankar - Kærleiki / Vinskapur

Heiti O amor é como a guerra; fácil começar; e muito... Tekstur Framborið av Fernanda Sabino Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt Eu sou para o meu amado o que o meu amado é pra mim.

Heiti Η αγάπη είναι όπως ο πόλεμος, εύκολο να την αρχίσεις και δύσκολο... Umseting Grikskt Umsett av chrysso91 Ynskt mál: Grikskt Εγώ είμαι αυτό για τον εραστή μου, αυτό που είναι αυτός για μένα. Viðmerking um umsetingina Εγώ είμαι για τον εραστή μου, αυτό που είναι κι αυτός για μένα.

Síðstu boð

Høvundur Eini boð 7 Juni 2007 07:48 irini Tal av boðum: 849 Does amado mean lover only in the sense that includes sexual relationship? 7 Juni 2007 10:27 Borges Tal av boðum: 115 The word 'amado' don´t, but in the context of the frase it means a romantic relationship indeed.