Oversettelse - Engelsk-Svensk - youÂ´re my haven in life and death

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kategori Dagligliv

Tittel	youÂ´re my haven in life and death
Tekst Skrevet av zarah	Kildespråk: Engelsk youÂ´re my haven in life and death
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	texten ska Ã¶versÃ¤ttas till svenska!

Tittel	Du Ã¤r....
Oversettelse Svensk Oversatt av Porfyhr	Språket det skal oversettes til: Svensk Du Ã¤r mitt skydd i sÃ¥vÃ¤l liv som dÃ¶d
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	If some of cucumis translators would have given me a higher rating I should have written: Du Ã¤r min pir i liv och dÃ¶d. This is lousy Swedish but would have increased my rating.

Senest vurdert og redigert av Porfyhr - 3 September 2007 21:51