翻訳 - 英語 -スウェーデン語 - youÂ´re my haven in life and death

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ日常生活

タイトル	youÂ´re my haven in life and death
テキスト zarah様が投稿しました	原稿の言語: 英語 youÂ´re my haven in life and death
翻訳についてのコメント	texten ska Ã¶versÃ¤ttas till svenska!

タイトル	Du Ã¤r....
翻訳スウェーデン語 Porfyhr様が翻訳しました	翻訳の言語: スウェーデン語 Du Ã¤r mitt skydd i sÃ¥vÃ¤l liv som dÃ¶d
翻訳についてのコメント	If some of cucumis translators would have given me a higher rating I should have written: Du Ã¤r min pir i liv och dÃ¶d. This is lousy Swedish but would have increased my rating.

最終承認・編集者 Porfyhr - 2007年 9月 3日 21:51