Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Arabisht - bak kanalın bıırinde kımı buldum koÅŸ

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtArabisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
bak kanalın bıırinde kımı buldum koş
Tekst
Prezantuar nga b3p
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

bak kanalın bıırinde kımı buldum koş
Vërejtje rreth përkthimit
bak kanalın bıırinde kımı buldum koş

Titull
أنظر من وجدته في إحدى القنوات. أسرع
Përkthime
Arabisht

Perkthyer nga talebe
Përkthe në: Arabisht

أنظر من وجدته في إحدى القنوات. أسرع
U vleresua ose u publikua se fundi nga elmota - 5 Janar 2008 06:37





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

4 Janar 2008 09:48

elmota
Numri i postimeve: 744
smy, one more (before last i promise)

CC: smy

4 Janar 2008 12:48

smy
Numri i postimeve: 2481
"bak kanalın bıırinde kımı buldum koş" is not typed correctly, this is the correct typing:
"bak kanalın birinde kimi buldum, koş"

and here is the bridge:
"look, who I found on one of the channels, hurry"

note: I think "channel" is "TV channel"

no need for points