Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Турски-Арабски - bak kanalın bıırinde kımı buldum koÅŸ

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиАрабски

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
bak kanalın bıırinde kımı buldum koş
Текст
Предоставено от b3p
Език, от който се превежда: Турски

bak kanalın bıırinde kımı buldum koş
Забележки за превода
bak kanalın bıırinde kımı buldum koş

Заглавие
أنظر من وجدته في إحدى القنوات. أسرع
Превод
Арабски

Преведено от talebe
Желан език: Арабски

أنظر من وجدته في إحدى القنوات. أسرع
За последен път се одобри от elmota - 5 Януари 2008 06:37





Последно мнение

Автор
Мнение

4 Януари 2008 09:48

elmota
Общо мнения: 744
smy, one more (before last i promise)

CC: smy

4 Януари 2008 12:48

smy
Общо мнения: 2481
"bak kanalın bıırinde kımı buldum koş" is not typed correctly, this is the correct typing:
"bak kanalın birinde kimi buldum, koş"

and here is the bridge:
"look, who I found on one of the channels, hurry"

note: I think "channel" is "TV channel"

no need for points