Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Арабська - bak kanalın bıırinde kımı buldum koÅŸ

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаАрабська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
bak kanalın bıırinde kımı buldum koş
Текст
Публікацію зроблено b3p
Мова оригіналу: Турецька

bak kanalın bıırinde kımı buldum koş
Пояснення стосовно перекладу
bak kanalın bıırinde kımı buldum koş

Заголовок
أنظر من وجدته في إحدى القنوات. أسرع
Переклад
Арабська

Переклад зроблено talebe
Мова, якою перекладати: Арабська

أنظر من وجدته في إحدى القنوات. أسرع
Затверджено elmota - 5 Січня 2008 06:37





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

4 Січня 2008 09:48

elmota
Кількість повідомлень: 744
smy, one more (before last i promise)

CC: smy

4 Січня 2008 12:48

smy
Кількість повідомлень: 2481
"bak kanalın bıırinde kımı buldum koş" is not typed correctly, this is the correct typing:
"bak kanalın birinde kimi buldum, koş"

and here is the bridge:
"look, who I found on one of the channels, hurry"

note: I think "channel" is "TV channel"

no need for points