Translation - Turkish-Arabic - bak kanalın bıırinde kımı buldum koşCurrent status Translation
This text is available in the following languages:  
 This translation request is "Meaning only". | bak kanalın bıırinde kımı buldum koş | Text
Submitted by  b3p | Source language: Turkish
bak kanalın bıırinde kımı buldum koş | Remarks about the translation | bak kanalın bıırinde kımı buldum koş |
|
| أنظر من وجدته ÙÙŠ Ø¥Øدى القنوات. أسرع | TranslationArabic
Translated by talebe | Target language: Arabic
أنظر من وجدته ÙÙŠ Ø¥Øدى القنوات. أسرع |
|
Last validated or edited by elmota - 5 January 2008 06:37
Latest messages | | | | |
4 January 2008 09:48 | | | smy, one more (before last i promise) CC: smy | | |
4 January 2008 12:48 | | 
smyNumber of messages: 2481 | "bak kanalın bıırinde kımı buldum koş" is not typed correctly, this is the correct typing:
"bak kanalın birinde kimi buldum, koş"
and here is the bridge:
"look, who I found on one of the channels, hurry"
note: I think "channel" is "TV channel"
no need for points  |
|
| 
Favorite translations
