Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Turqisht-Anglisht - Okul yÃ¶neticilerinin eÄŸitimi-1 cÃ¼mle

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Turqisht

Anglisht

Kategori Shprehje - Edukim

Titull	Okul yÃ¶neticilerinin eÄŸitimi-1 cÃ¼mle
Tekst Prezantuar nga bebetobebetos	gjuha e tekstit origjinal: Turqisht Okul yÃ¶neticilerinin, toplumsal ve evrensel etik ilkeleri iÃ§selleÅŸtirmiÅŸ (benimsemiÅŸ) kiÅŸilerden seÃ§ilmesi ve yetiÅŸtirilmesi Ã¶nerilmektedir.
Vërejtje rreth përkthimit	EÄŸitim yÃ¶neticilerinin evrensel etik deÄŸerlere sahip olmasÄ±nÄ± saÄŸlamak amacÄ±yla eÄŸitilmesi gereÄŸini ifade eden bir cÃ¼mle. iÃ§selleÅŸtirmiÅŸ yerine benimsemiÅŸ ifadesi kullanÄ±labilir.

Titull	nbcvh
Përkthime Anglisht Perkthyer nga kfeto	Përkthe në: Anglisht It is recommended that the school administrators are selected and brought forth from amongst people who have internalized the social and universal ethical principles.
Vërejtje rreth përkthimit	this text sounds a bit stiff... promoted/brought forth endorse/internalize

U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale

- 5 Gusht 2008 15:09

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		31 Korrik 2008 03:29
	lilian canale Numri i postimeve: 14972	bebetobebetos, Could you please post in English to the admins? We don't read Turkish, sorry.
		1 Gusht 2008 21:54
	kfeto Numri i postimeve: 953	He says the translation request is 1 sentence. bebeteto, ceviride bir cumle?
		4 Gusht 2008 23:06
	merdogan Numri i postimeve: 3769	Yes , it is only a sentence.