Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Greqisht-Spanjisht - Αν αγαπάς κάποιον άστον να φύγει! Αν γυρίσει...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GreqishtSpanjisht

Titull
Αν αγαπάς κάποιον άστον να φύγει! Αν γυρίσει...
Tekst
Prezantuar nga anastasio
gjuha e tekstit origjinal: Greqisht

Αν αγαπάς κάποιον άστον ελεύθερο.
Αν γυρίσει σε σένα, είναι δικός σου.
Αν δεν γυρίσει, δεν ήταν ποτέ δικός σου.

Titull
Si amas a alguien dejalo que se vaya..
Përkthime
Spanjisht

Perkthyer nga xristi
Përkthe në: Spanjisht

Si amas a alguien dejalo irse.
Si regresa a ti, es tuyo.
Si no regresa, nunca lo fue.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 12 Nëntor 2008 10:19