Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎ Përkthime të preferuara
•‎
•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko


Global Voices n Shqip
▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
▪▪‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Kroatisht-Turqisht - bas sam nesto sretna

Statusi aktual ‎Përkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: KroatishtTurqisht

Kategori Fjali

Titull
bas sam nesto sretna
Tekst
Prezantuar nga morfolojik
gjuha e tekstit origjinal: Kroatisht

bas sam nesto sretna

Titull
Mutluyum
Përkthime
Turqisht

Perkthyer nga fikomix
Përkthe në: Turqisht

Nedense mutluyum
U vleresua ose u publikua se fundi nga FIGEN KIRCI - 23 Nëntor 2008 22:28





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

23 Nëntor 2008 17:41

FIGEN KIRCI
Numri i postimeve: 2543
'mutlu muyum ne?' gibi anladım...hani mutlu olup da buna inanamıyormuş gibi.

23 Nëntor 2008 21:42

fikomix
Numri i postimeve: 614
"Nedenini bilmiyorum ama içimden gelen bir mutluluk var"
gibi

23 Nëntor 2008 21:50

FIGEN KIRCI
Numri i postimeve: 2543
'nedense mutluyum' olabilir mi?

fikocum,'Mutluyum bir şey'diyemeyiz, mantıklı bir ifade olmalı,onu bulmaya çalışalım.

23 Nëntor 2008 21:59

fikomix
Numri i postimeve: 614
Tekrar haklısınız düzelttim