Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - クロアチア語-トルコ語 - bas sam nesto sretna

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: クロアチア語トルコ語

カテゴリ

タイトル
bas sam nesto sretna
テキスト
morfolojik様が投稿しました
原稿の言語: クロアチア語

bas sam nesto sretna

タイトル
Mutluyum
翻訳
トルコ語

fikomix様が翻訳しました
翻訳の言語: トルコ語

Nedense mutluyum
最終承認・編集者 FIGEN KIRCI - 2008年 11月 23日 22:28





最新記事

投稿者
投稿1

2008年 11月 23日 17:41

FIGEN KIRCI
投稿数: 2543
'mutlu muyum ne?' gibi anladım...hani mutlu olup da buna inanamıyormuş gibi.

2008年 11月 23日 21:42

fikomix
投稿数: 614
"Nedenini bilmiyorum ama içimden gelen bir mutluluk var"
gibi

2008年 11月 23日 21:50

FIGEN KIRCI
投稿数: 2543
'nedense mutluyum' olabilir mi?

fikocum,'Mutluyum bir şey'diyemeyiz, mantıklı bir ifade olmalı,onu bulmaya çalışalım.

2008年 11月 23日 21:59

fikomix
投稿数: 614
Tekrar haklısınız düzelttim