Përkthime - Turqisht-Anglisht - DoÄŸru olsam ok gibi yabana atarlar beni...

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Kategori Fjalim - Shoqëria / Njerëzit / Politika

Titull DoÄŸru olsam ok gibi yabana atarlar beni... Tekst Prezantuar nga asilturk gjuha e tekstit origjinal: Turqisht DoÄŸru olsam ok gibi yabana atarlar beni, eÄŸri olsam yaya gibi elde tutarlar beni. Vërejtje rreth përkthimit Mevlana'nın sözü.

Titull If I were right, they... Përkthime Anglisht Perkthyer nga Mesud2991 Përkthe në: Anglisht If I were right, they would throw me away like an arrow; if I were wrong, they would grip me like a bow.

Mesazhi i fundit

Autori Mesazh 5 Tetor 2013 14:24 merdogan Numri i postimeve: 3769 If I am right, they throw me away like an arrow; If I am like a curve they grip me like a bow.