Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Anglisht - I miss her more than life itself

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtGjuha holandeze

Kategori Shprehje - Dashuri / Miqësi

Titull
I miss her more than life itself
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga lekstok69
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

I miss her more than life itself
Vërejtje rreth përkthimit
15/07. Edited : "i miss her more than live itself" into : "I miss her more than life itself"
(Francky5591)
Publikuar per heren e fundit nga Francky5591 - 15 Korrik 2007 20:12





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

15 Korrik 2007 16:25

Martijn
Numri i postimeve: 210
Francky5591, I think it should be 'I miss her more than life itself', since 'than' is used instead of 'then' when two things are compared etc.

CC: Francky5591

15 Korrik 2007 16:41

Francky5591
Numri i postimeve: 12396
Thanks Martijn, I edited .Sorry, I know "than" is used and not then, I was certainly tired...