Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Texto original - Inglês - I miss her more than life itself

Estado actualTexto original
Este texto está disponível nas seguintes línguas: InglêsHolandês

Categoria Expressão - Amor / Amizade

Título
I miss her more than life itself
Texto a ser traduzido
Enviado por lekstok69
Língua de origem: Inglês

I miss her more than life itself
Notas sobre a tradução
15/07. Edited : "i miss her more than live itself" into : "I miss her more than life itself"
(Francky5591)
Última edição por Francky5591 - 15 Julho 2007 20:12





Última Mensagem

Autor
Mensagem

15 Julho 2007 16:25

Martijn
Número de mensagens: 210
Francky5591, I think it should be 'I miss her more than life itself', since 'than' is used instead of 'then' when two things are compared etc.

CC: Francky5591

15 Julho 2007 16:41

Francky5591
Número de mensagens: 12396
Thanks Martijn, I edited .Sorry, I know "than" is used and not then, I was certainly tired...