Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Bosenština-Anglicky - Ti si meni dala ljubavi. Sada ja tebi trebam da...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: BosenštinaAnglickyŠvédsky

Titul
Ti si meni dala ljubavi. Sada ja tebi trebam da...
Text
Pridal(a) samme
Zdrojový jazyk: Bosenština

Ti si meni dala ljubavi. Sada ja tebi trebam da vratim. Ja tebe volim.

Titul
Ti si meni dala ljubavi. Sada ja tebi trebam da... ENG
Preklad
Anglicky

Preložil(a) Comv
Cieľový jazyk: Anglicky

You gave me your love. Now I have to give it back. I love you.
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 28 mája 2009 00:39





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

27 mája 2009 22:38

lilian canale
Počet príspevkov: 14972
Hi Comv, just a doubt: in the first line... is it "You give me..." or "You gave me..."?