Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - בוסנית-אנגלית - Ti si meni dala ljubavi. Sada ja tebi trebam da...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: בוסניתאנגליתשוודית

שם
Ti si meni dala ljubavi. Sada ja tebi trebam da...
טקסט
נשלח על ידי samme
שפת המקור: בוסנית

Ti si meni dala ljubavi. Sada ja tebi trebam da vratim. Ja tebe volim.

שם
Ti si meni dala ljubavi. Sada ja tebi trebam da... ENG
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Comv
שפת המטרה: אנגלית

You gave me your love. Now I have to give it back. I love you.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 28 מאי 2009 00:39





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

27 מאי 2009 22:38

lilian canale
מספר הודעות: 14972
Hi Comv, just a doubt: in the first line... is it "You give me..." or "You gave me..."?