Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Turecky-Anglicky - Keşke seninle evli olsam, sen bir yalancısın,...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyAnglicky

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
Keşke seninle evli olsam, sen bir yalancısın,...
Text
Pridal(a) stalwart341
Zdrojový jazyk: Turecky

Keşke seninle evli olsam, sen bir yalancısın, hayatımı mahvettin.
Poznámky k prekladu
arkadaşlar düzgün bir çeviri yapacak birini arıyorum lütfen yardımcı olun.

Titul
I wish I was..
Preklad
Anglicky

Preložil(a) adrenomer
Cieľový jazyk: Anglicky

I wish I was married to you, you're a liar, you ruined my life.
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 1 septembra 2009 11:43





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

31 augusta 2009 12:29

lilian canale
Počet príspevkov: 14972
Hi adrenomer

"i" is not an English word

31 augusta 2009 14:40

adrenomer
Počet príspevkov: 17
Ok,sorry