Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-אנגלית - KeÅŸke seninle evli olsam, sen bir yalancısın,...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגלית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Keşke seninle evli olsam, sen bir yalancısın,...
טקסט
נשלח על ידי stalwart341
שפת המקור: טורקית

Keşke seninle evli olsam, sen bir yalancısın, hayatımı mahvettin.
הערות לגבי התרגום
arkadaşlar düzgün bir çeviri yapacak birini arıyorum lütfen yardımcı olun.

שם
I wish I was..
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי adrenomer
שפת המטרה: אנגלית

I wish I was married to you, you're a liar, you ruined my life.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 1 ספטמבר 2009 11:43





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

31 אוגוסט 2009 12:29

lilian canale
מספר הודעות: 14972
Hi adrenomer

"i" is not an English word

31 אוגוסט 2009 14:40

adrenomer
מספר הודעות: 17
Ok,sorry