Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Angielski - KeÅŸke seninle evli olsam, sen bir yalancısın,...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Keşke seninle evli olsam, sen bir yalancısın,...
Tekst
Wprowadzone przez stalwart341
Język źródłowy: Turecki

Keşke seninle evli olsam, sen bir yalancısın, hayatımı mahvettin.
Uwagi na temat tłumaczenia
arkadaşlar düzgün bir çeviri yapacak birini arıyorum lütfen yardımcı olun.

Tytuł
I wish I was..
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez adrenomer
Język docelowy: Angielski

I wish I was married to you, you're a liar, you ruined my life.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 1 Wrzesień 2009 11:43





Ostatni Post

Autor
Post

31 Sierpień 2009 12:29

lilian canale
Liczba postów: 14972
Hi adrenomer

"i" is not an English word

31 Sierpień 2009 14:40

adrenomer
Liczba postów: 17
Ok,sorry