Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - KeÅŸke seninle evli olsam, sen bir yalancısın,...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEngleză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Keşke seninle evli olsam, sen bir yalancısın,...
Text
Înscris de stalwart341
Limba sursă: Turcă

Keşke seninle evli olsam, sen bir yalancısın, hayatımı mahvettin.
Observaţii despre traducere
arkadaşlar düzgün bir çeviri yapacak birini arıyorum lütfen yardımcı olun.

Titlu
I wish I was..
Traducerea
Engleză

Tradus de adrenomer
Limba ţintă: Engleză

I wish I was married to you, you're a liar, you ruined my life.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 1 Septembrie 2009 11:43





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

31 August 2009 12:29

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
Hi adrenomer

"i" is not an English word

31 August 2009 14:40

adrenomer
Numărul mesajelor scrise: 17
Ok,sorry