Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Originálny text - Latinčina - Aut scribo, aut lego. Conficior lacrimis. ...

Momentálny stavOriginálny text
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: LatinčinaFrancúzsky

Kategória Chat

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
Aut scribo, aut lego. Conficior lacrimis. ...
Text na preloženie
Pridal(a) laurie18
Zdrojový jazyk: Latinčina

Aut scribo, aut lego.

Conficior lacrimis.

Rogo te ut venias.

Mihi deest consilium.

Cicero meus, quid aget ?

Non jam possum scribere.

Impedit maeror.

Ciceronis uxuor confectus erat

Consul victa mortem metuebat

Bux militibus victum non perpercit

Epistula scripta jucunda Ciceronis uxori fuit

Approbamus consilium captum.
Poznámky k prekladu
<hw>01/25/francky</hw>
Naposledy editované Francky5591 - 10 januára 2010 18:21





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

10 januára 2010 16:25

Bamsa
Počet príspevkov: 1524
R#3

CC: Aneta B.

10 januára 2010 18:11

Aneta B.
Počet príspevkov: 4487
Yes! You're right, Ernst!

10 januára 2010 18:21

Francky5591
Počet príspevkov: 12396
Thanks Ernst and Aneta!

27 januára 2010 00:36

Aneta B.
Počet príspevkov: 4487
I think a few corretions should be made in some of the sentences:

Consul victor mortem metuebat

Dux militibus victum non pe percit