Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

טקסט מקורי - לטינית - Aut scribo, aut lego. Conficior lacrimis. ...

מצב נוכחי ‏טקסט מקורי

הטקסט נגיש בשפות הבאות: לטינית

לטינית

צרפתית

קטגוריה צ'אט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Aut scribo, aut lego. Conficior lacrimis. ...
טקסט לתרגום נשלח על ידי laurie18	שפת המקור: לטינית Aut scribo, aut lego. Conficior lacrimis. Rogo te ut venias. Mihi deest consilium. Cicero meus, quid aget ? Non jam possum scribere. Impedit maeror. Ciceronis uxuor confectus erat Consul victa mortem metuebat Bux militibus victum non perpercit Epistula scripta jucunda Ciceronis uxori fuit Approbamus consilium captum.
הערות לגבי התרגום	<hw>01/25/francky</hw>

נערך לאחרונה ע"י Francky5591

- 10 ינואר 2010 18:21

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		10 ינואר 2010 16:25
	Bamsa מספר הודעות: 1524	R#3 CC: Aneta B.
		10 ינואר 2010 18:11
	Aneta B. מספר הודעות: 4487	Yes! You're right, Ernst!
		10 ינואר 2010 18:21
	Francky5591 מספר הודעות: 12396	Thanks Ernst and Aneta!
		27 ינואר 2010 00:36
	Aneta B. מספר הודעות: 4487	I think a few corretions should be made in some of the sentences: Consul victor mortem metuebat Dux militibus victum non pe percit