Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Lotynų - Aut scribo, aut lego. Conficior lacrimis. ...

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Lotynų

Lotynų

Prancūzų

Kategorija Pokalbiai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Aut scribo, aut lego. Conficior lacrimis. ...
Tekstas vertimui Pateikta laurie18	Originalo kalba: Lotynų Aut scribo, aut lego. Conficior lacrimis. Rogo te ut venias. Mihi deest consilium. Cicero meus, quid aget ? Non jam possum scribere. Impedit maeror. Ciceronis uxuor confectus erat Consul victa mortem metuebat Bux militibus victum non perpercit Epistula scripta jucunda Ciceronis uxori fuit Approbamus consilium captum.
Pastabos apie vertimą	<hw>01/25/francky</hw>

Patvirtino Francky5591

- 10 sausis 2010 18:21

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		10 sausis 2010 16:25
	Bamsa Žinučių kiekis: 1524	R#3 CC: Aneta B.
		10 sausis 2010 18:11
	Aneta B. Žinučių kiekis: 4487	Yes! You're right, Ernst!
		10 sausis 2010 18:21
	Francky5591 Žinučių kiekis: 12396	Thanks Ernst and Aneta!
		27 sausis 2010 00:36
	Aneta B. Žinučių kiekis: 4487	I think a few corretions should be made in some of the sentences: Consul victor mortem metuebat Dux militibus victum non pe percit