Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Originálny text - Švédsky - dede

Momentálny stav ‎Originálny text

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: Švédsky

Švédsky

Brazílska portugalčina

Titul	dede
Text na preloženie Pridal(a) marxelinhaw	Zdrojový jazyk: Švédsky VA DÃ…?!?!?! =/ Fick inte du mailet eller??? Jag ska skicka igen NU! Jag skrev till dig imorse, dÃ¤rfÃ¶r sÃ¥ svarade jag inte pÃ¥ orkut. LÃ¤s mailet, okej? Puss!
Poznámky k prekladu	/Korrigerat stavning och interpunktion 2/8-07//Porfyhr

Naposledy editované Porfyhr - 2 augusta 2007 19:09

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		2 augusta 2007 18:49
	casper tavernello Počet príspevkov: 5057	Vad menar 'va dÃ¥`?
		2 augusta 2007 19:15
	Porfyhr Počet príspevkov: 793	Casper! Du menar: "Vad menas med 'va dÃ¥'" "VA DÃ…!?" = WHAT!?; QUE!?; QUOI!? SÃ¥ det borde bli nÃ¥got liknande pÃ¥ din "rotvÃ¤lska"!
		2 augusta 2007 19:48
	casper tavernello Počet príspevkov: 5057	A quick 'what means' just for saving time. Thanks Porfyhr.
		2 augusta 2007 19:51
	Porfyhr Počet príspevkov: 793	Japp! SÃ¥ lite sÃ¥!