Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alkuperäinen teksti - Ruotsi - dede

Tämänhetkinen tilanne ‎Alkuperäinen teksti

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: Ruotsi

Ruotsi

Brasilianportugali

Otsikko	dede
Teksti käännettäväksi Lähettäjä marxelinhaw	Alkuperäinen kieli: Ruotsi VA DÃ…?!?!?! =/ Fick inte du mailet eller??? Jag ska skicka igen NU! Jag skrev till dig imorse, dÃ¤rfÃ¶r sÃ¥ svarade jag inte pÃ¥ orkut. LÃ¤s mailet, okej? Puss!
Huomioita käännöksestä	/Korrigerat stavning och interpunktion 2/8-07//Porfyhr

Viimeksi toimittanut Porfyhr - 2 Elokuu 2007 19:09

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		2 Elokuu 2007 18:49
	casper tavernello Viestien lukumäärä: 5057	Vad menar 'va dÃ¥`?
		2 Elokuu 2007 19:15
	Porfyhr Viestien lukumäärä: 793	Casper! Du menar: "Vad menas med 'va dÃ¥'" "VA DÃ…!?" = WHAT!?; QUE!?; QUOI!? SÃ¥ det borde bli nÃ¥got liknande pÃ¥ din "rotvÃ¤lska"!
		2 Elokuu 2007 19:48
	casper tavernello Viestien lukumäärä: 5057	A quick 'what means' just for saving time. Thanks Porfyhr.
		2 Elokuu 2007 19:51
	Porfyhr Viestien lukumäärä: 793	Japp! SÃ¥ lite sÃ¥!