Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiingereza-Kituruki - Such glorification of actual violence had emerged...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiingerezaKituruki

Category Thoughts - Education

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Such glorification of actual violence had emerged...
Nakala
Tafsiri iliombwa na fdemir
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza

Such glorification of actual violence had emerged as a consequence of the modern “democratization” of war into one between “citizen armies.”

Kichwa
Gerçek şiddet
Tafsiri
Kituruki

Ilitafsiriwa na ankarahastanesi
Lugha inayolengwa: Kituruki

Gerçek şiddetin bu şekilde yüceltilmesi savaşın, 'vatandaş orduları' arasında bir savaş olarak çağdaş 'demokratizasyonu'nun bir sonucu olarak ortaya çıkmıştır.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na smy - 7 Januari 2008 14:05





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

7 Januari 2008 00:17

kafetzou
Idadi ya ujumbe: 7963
modern 'demokratizasyonu'nun --> savaşın çağdaş 'demokratizasyonu'nun

7 Januari 2008 13:00

selo
Idadi ya ujumbe: 1
hedef cümle yapısında anlatım bozukluğu var zaten. olarak olarak...

7 Januari 2008 14:05

smy
Idadi ya ujumbe: 2481
I've edited "modern" as "çağdaş" and I think it's a correct translation