Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



100Tafsiri - Kireno-Kikorasia - Bons sonhos

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KifaransaKiarabuKiitalianoKiingerezaKiturukiKiholanziKichina kilichorahisishwaKijapaniKialbeniKijerumaniKiyahudiKichina cha jadiKikatalaniKihispaniaKibulgeriKiromaniaKiswidiKirusiKigirikiKisabiaKifiniKikorasiaKinorweKiestoniKipolishiKibsoniaKireno

Category Expression - Daily life

Kichwa
Bons sonhos
Nakala
Tafsiri iliombwa na élizou
Lugha ya kimaumbile: Kireno Ilitafsiriwa na joner

Bons sonhos.
Maelezo kwa mfasiri
In Portuguese we say only "bons sonhos" ("beaux rêves"/"good dreams") without any verb before.
To a closer transtion of the original it would be: "Que tenhas bons sonhos". /Aléxia

Kichwa
Lijepo sanjaj
Tafsiri
Kikorasia

Ilitafsiriwa na Maski
Lugha inayolengwa: Kikorasia

Lijepo sanjaj
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Maski - 25 Mechi 2007 09:41