Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kijerumani-Kiingereza - Selbst wenn ich von Menschen umgeben war, so war...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KijerumaniKiingerezaKiromania

Category Chat

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Selbst wenn ich von Menschen umgeben war, so war...
Nakala
Tafsiri iliombwa na lucyfera
Lugha ya kimaumbile: Kijerumani

Selbst wenn ich von Menschen umgeben war, so war ich doch allein.

Kichwa
Even when I was...
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na kathyaigner
Lugha inayolengwa: Kiingereza

Even when I was surrounded by people, I felt alone.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 27 Mei 2008 12:50





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

26 Mei 2008 20:07

gerinka
Idadi ya ujumbe: 46
well only because the right expression is "I felt alone" - one can't be alone but can feel like this when he is surrounded by people