Traduction - Allemand-Anglais - Selbst wenn ich von Menschen umgeben war, so war...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Discussion

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Selbst wenn ich von Menschen umgeben war, so war...
Texte Proposé par lucyfera	Langue de départ: Allemand Selbst wenn ich von Menschen umgeben war, so war ich doch allein.

Titre	Even when I was...
Traduction Anglais Traduit par kathyaigner	Langue d'arrivée: Anglais Even when I was surrounded by people, I felt alone.

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 27 Mai 2008 12:50

Derniers messages

	Auteur	Message
		26 Mai 2008 20:07
	gerinka Nombre de messages: 46	well only because the right expression is "I felt alone" - one can't be alone but can feel like this when he is surrounded by people