Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Portekizce-İtalyanca - o que tens feito?

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Portekizce

İtalyanca

Başlık	o que tens feito?
Metin Öneri zanzibar	Kaynak dil: Portekizce o que tens feito?

Başlık	Che cosa hai fatto questi ultimi tempi?
Tercüme İtalyanca Çeviri goncin	Hedef dil: İtalyanca Che cosa hai fatto questi ultimi tempi?

En son Xini tarafından onaylandı - 30 Mart 2008 21:36

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		29 Mart 2008 20:45
	arlindo_correia Mesaj Sayısı: 2	Che cosa hai fatto questi ultimi tempi?
		29 Mart 2008 21:25
	guilon Mesaj Sayısı: 1549	I agree with Arlindo's version of the text.
		30 Mart 2008 01:32
	Diego_Kovags Mesaj Sayısı: 515	NÃ£o seria melhor "Cosa hai fatto?"
		30 Mart 2008 20:53
	goncin Mesaj Sayısı: 3706	(arlindo, guilon)
		30 Mart 2008 21:12
	guilon Mesaj Sayısı: 1549	I just changed my vote, but you may want to reset the poll, Xini CC: Xini