Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Türkçe-İngilizce - ben senelik izindeyim bana dargÄ±nmÄ±sÄ±nÄ±z.Sen...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Türkçe

İngilizce

Kategori Chat / Sohbet

Başlık	ben senelik izindeyim bana dargÄ±nmÄ±sÄ±nÄ±z.Sen...
Metin Öneri sezaiozdil	Kaynak dil: Türkçe ben senelik izindeyim bana dargÄ±nmÄ±sÄ±nÄ±z.Sen neler yapÄ±yorsun, senin gibi bir arkadaÅŸÄ±m olduÄŸu iÃ§in Ã§ok mutluyum

Başlık	I am using annual leave
Tercüme İngilizce Çeviri queenbee:)	Hedef dil: İngilizce I am using annual leave, are you cross with me? What are you up to? I am very happy to have a friend like you.

En son lilian canale

tarafından onaylandı - 16 Ekim 2009 22:42

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		16 Ekim 2009 18:09
	cheesecake Mesaj Sayısı: 980	"What are you doing/ What are you up to? I am very happy to have a friend like you." would be better.
		16 Ekim 2009 19:15
	merdogan Mesaj Sayısı: 3769	I agree with cheesecake.
		16 Ekim 2009 21:50
	Sunnybebek Mesaj Sayısı: 758	I also agree with Cheesecake!