Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Eski Yunanca-İbranice - Ἐγὼ τὴν ζωὴν ἐν χειρὶ φέρω.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: DancaLatinceEski Yunanca

Kategori Cumle

Başlık
Ἐγὼ τὴν ζωὴν ἐν χειρὶ φέρω.
Metin
Öneri Blueberries
Kaynak dil: Eski Yunanca Çeviri alexfatt

Ἐγὼ τὴν ζωήν ἐν χειρὶ φέρω.
Τὸ ζᾶν ἅλις οὐκ ἔστιν. Δεῖ ἐν χειρὶ καὶ ἡλιακὸν φῶς καὶ ἐλευθερίαν καὶ μικρὸν ἄνθος ἔχειν.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Contracted forms used.

Dikkat, bu çeviri bir uzman tarafından henüz değerlendirilmemiştir, yanlış olabilir!
Başlık
בידי
Tercüme
İbranice

Çeviri jairhaas
Hedef dil: İbranice

בידי אני אוחז בחיים

לחיות אינו מספיק. שמש, חופש ופרח קטן גם הם נחוצים.
12 Eylül 2010 06:43