Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 古希腊语-希伯来语 - Ἐγὼ τὴν ζωὴν ἐν χειρὶ φέρω.

当前状态翻译
本文可用以下语言: 丹麦语拉丁语古希腊语

讨论区 句子

标题
Ἐγὼ τὴν ζωὴν ἐν χειρὶ φέρω.
正文
提交 Blueberries
源语言: 古希腊语 翻译 alexfatt

Ἐγὼ τὴν ζωήν ἐν χειρὶ φέρω.
Τὸ ζᾶν ἅλις οὐκ ἔστιν. Δεῖ ἐν χειρὶ καὶ ἡλιακὸν φῶς καὶ ἐλευθερίαν καὶ μικρὸν ἄνθος ἔχειν.
给这篇翻译加备注
Contracted forms used.

注意,此译文至今未得专家评估,可能有误!
标题
בידי
翻译
希伯来语

翻译 jairhaas
目的语言: 希伯来语

בידי אני אוחז בחיים

לחיות אינו מספיק. שמש, חופש ופרח קטן גם הם נחוצים.
2010年 九月 12日 06:43