Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Greco antico-Ebraico - Ἐγὼ τὴν ζωὴν ἐν χειρὶ φέρω.

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: DaneseLatinoGreco antico

Categoria Frase

Titolo
Ἐγὼ τὴν ζωὴν ἐν χειρὶ φέρω.
Testo
Aggiunto da Blueberries
Lingua originale: Greco antico Tradotto da alexfatt

Ἐγὼ τὴν ζωήν ἐν χειρὶ φέρω.
Τὸ ζᾶν ἅλις οὐκ ἔστιν. Δεῖ ἐν χειρὶ καὶ ἡλιακὸν φῶς καὶ ἐλευθερίαν καὶ μικρὸν ἄνθος ἔχειν.
Note sulla traduzione
Contracted forms used.

Attenzione, questa traduzione non è ancora stata valutata da un esperto, potrebbe essere sbagliata!
Titolo
בידי
Traduzione
Ebraico

Tradotto da jairhaas
Lingua di destinazione: Ebraico

בידי אני אוחז בחיים

לחיות אינו מספיק. שמש, חופש ופרח קטן גם הם נחוצים.
12 Settembre 2010 06:43