Tłumaczenie - Szwedzki-Portugalski brazylijski - JAG ÄLSKAR ER!!Obecna pozycja Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:  
 Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". | | | Język źródłowy: Szwedzki
JAG ÄLSKAR ER!! |
|
| | TłumaczeniePortugalski brazylijski
Tłumaczone przez  chicoac2 | Język docelowy: Portugalski brazylijski
Eu amo vocês!! | Uwagi na temat tłumaczenia | ER é objeto direto de NI em sueco.
Portanto pode-se referir tanto a "eu amo vocês!!" quanto para "eu amo você" num sentido mais formal.
Mas como eu duvido que "eu te amo" seja algo formal, pode-se ter certeza que é "eu amo vocês". |
|
| 
Ulubione tłumaczenia
