Traduction - Suédois-Portuguais brésilien - JAG ÄLSKAR ER!!Etat courant Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:  
 Cette demande de traduction ne concerne que la signification. | | | Langue de départ: Suédois
JAG ÄLSKAR ER!! |
|
| | TraductionPortuguais brésilien
Traduit par  chicoac2 | Langue d'arrivée: Portuguais brésilien
Eu amo vocês!! | Commentaires pour la traduction | ER é objeto direto de NI em sueco.
Portanto pode-se referir tanto a "eu amo vocês!!" quanto para "eu amo você" num sentido mais formal.
Mas como eu duvido que "eu te amo" seja algo formal, pode-se ter certeza que é "eu amo vocês". |
|
| 
Traductions préférées
