Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Szwedzki-Łacina - den som inga barn har, vet inte vad äkta kärlek är

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SzwedzkiWłoskiŁacina

Kategoria Zdanie - Dzieci i nastolatki

Tytuł
den som inga barn har, vet inte vad äkta kärlek är
Tekst
Wprowadzone przez zinope
Język źródłowy: Szwedzki

den som inga barn har, vet inte vad äkta kärlek är
Uwagi na temat tłumaczenia
Detta är ett ordspråk från Italien. Jag skulle gärna vilja veta hur det ser ut på italienska. =)

Tytuł
Amor verus
Tłumaczenie
Łacina

Tłumaczone przez jufie20
Język docelowy: Łacina

(Is)cui liberi non sunt, nescit quid amor verus sit
Uwagi na temat tłumaczenia
(Is) can be eliminated
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez jufie20 - 15 Październik 2008 06:30