Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Grecki-Francuski - Η ζωή είναι παραμύθι και ο έρωτας αλήθεια.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: GreckiFrancuskiAngielski

Kategoria Zdanie

Tytuł
Η ζωή είναι παραμύθι και ο έρωτας αλήθεια.
Tekst
Wprowadzone przez canceraki
Język źródłowy: Grecki

Η ζωή είναι παραμύθι και ο έρωτας αλήθεια.

Tytuł
La vie est un conte de fées
Tłumaczenie
Francuski

Tłumaczone przez Angelus
Język docelowy: Francuski

La vie est un conte de fées et l'amour est la vérité.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 21 Październik 2008 18:46





Ostatni Post

Autor
Post

21 Październik 2008 16:43

Francky5591
Liczba postów: 12396
"vérité" ou "réalité"?

21 Październik 2008 17:42

Angelus
Liczba postów: 1227
Hi francky.

αλήθεια means "truth" but I'm not sure if we can use it to mean "réalité".

πραγματικότητα would be "réalité".