Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Grego-Francês - Î— Î¶Ï‰Î® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï€Î±ÏÎ±Î¼ÏÎ¸Î¹ ÎºÎ±Î¹ Î¿ ÎÏÏ‰Ï„Î±Ï‚ Î±Î»Î®Î¸ÎµÎ¹Î±.

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Grego

Francês

Inglês

Categoria Frase

Título	Î— Î¶Ï‰Î® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï€Î±ÏÎ±Î¼ÏÎ¸Î¹ ÎºÎ±Î¹ Î¿ ÎÏÏ‰Ï„Î±Ï‚ Î±Î»Î®Î¸ÎµÎ¹Î±.
Texto Enviado por canceraki	Idioma de origem: Grego Î— Î¶Ï‰Î® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï€Î±ÏÎ±Î¼ÏÎ¸Î¹ ÎºÎ±Î¹ Î¿ ÎÏÏ‰Ï„Î±Ï‚ Î±Î»Î®Î¸ÎµÎ¹Î±.

Título	La vie est un conte de fÃ©es
Tradução Francês Traduzido por Angelus	Idioma alvo: Francês La vie est un conte de fÃ©es et l'amour est la vÃ©ritÃ©.

Último validado ou editado por Francky5591

- 21 Outubro 2008 18:46

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		21 Outubro 2008 16:43
	Francky5591 Número de Mensagens: 12396	"vÃ©ritÃ©" ou "rÃ©alitÃ©"?
		21 Outubro 2008 17:42
	Angelus Número de Mensagens: 1227	Hi francky. Î±Î»Î®Î¸ÎµÎ¹Î± means "truth" but I'm not sure if we can use it to mean "rÃ©alitÃ©". Ï€ÏÎ±Î³Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÏŒÏ„Î·Ï„Î± would be "rÃ©alitÃ©".