Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Niemiecki-Rumuński - Die Frist fÃ¼r das Wirksamwerden einer wie immer...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Niemiecki

Rumuński

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Die Frist fÃ¼r das Wirksamwerden einer wie immer...
Tekst Wprowadzone przez tgizike	Język źródłowy: Niemiecki Die Frist fÃ¼r das Wirksamwerden einer wie immer gearteten VerÃ¤nderung in der Zusammenarbeit wird mit 3 Monaten angegeben

Tytuł	Termenul limitÄƒ pentru apariÅ£ia efectelor eficienÅ£ei unei astfel de schimbÇŽri Ã®n cooperare ...
Tłumaczenie Rumuński Tłumaczone przez nicumarc	Język docelowy: Rumuński Termenul limitÄƒ pentru apariÅ£ia efectelor eficienÅ£ei unei astfel de schimbÇŽri Ã®n cooperare este ca Ã®ntotdeauna de cca. 3 luni

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez azitrad - 10 Luty 2009 15:08

Ostatni Post

	Autor	Post
		3 Luty 2009 20:07
	azitrad Liczba postów: 970	Hi! Could you please help me with an English bridge here, for evaluation? Thanks CC: iamfromaustria
		3 Luty 2009 22:13
	iamfromaustria Liczba postów: 1335	"The time limit of the entry into force of the like usually handled change in the co-operation is stated as 3 months." I'm sorry, but I don't really get the sense of this request either....
		4 Luty 2009 06:30
	tgizike Liczba postów: 1	I know, the german text is ununderstandable too; that's why i asked a translation. Thank you anyway.