Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 독일어-루마니아어 - Die Frist fÃ¼r das Wirksamwerden einer wie immer...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

독일어

루마니아어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Die Frist fÃ¼r das Wirksamwerden einer wie immer...
본문 tgizike에 의해서 게시됨	원문 언어: 독일어 Die Frist fÃ¼r das Wirksamwerden einer wie immer gearteten VerÃ¤nderung in der Zusammenarbeit wird mit 3 Monaten angegeben

제목	Termenul limitÄƒ pentru apariÅ£ia efectelor eficienÅ£ei unei astfel de schimbÇŽri Ã®n cooperare ...
번역 루마니아어 nicumarc에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 루마니아어 Termenul limitÄƒ pentru apariÅ£ia efectelor eficienÅ£ei unei astfel de schimbÇŽri Ã®n cooperare este ca Ã®ntotdeauna de cca. 3 luni

azitrad에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 2월 10일 15:08

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 2월 3일 20:07
	azitrad 게시물 갯수: 970	Hi! Could you please help me with an English bridge here, for evaluation? Thanks CC: iamfromaustria
		2009년 2월 3일 22:13
	iamfromaustria 게시물 갯수: 1335	"The time limit of the entry into force of the like usually handled change in the co-operation is stated as 3 months." I'm sorry, but I don't really get the sense of this request either....
		2009년 2월 4일 06:30
	tgizike 게시물 갯수: 1	I know, the german text is ununderstandable too; that's why i asked a translation. Thank you anyway.