Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Arabski-Włoski - أريد أن أموت شوقا ولا أحيا مللا

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: ArabskiWłoski

Tytuł
أريد أن أموت شوقا ولا أحيا مللا
Tekst
Wprowadzone przez _Rocksy_
Język źródłowy: Arabski

أريد أن أموت شوقا ولا أحيا مللا

Tytuł
vorrei morire
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez aldjazair
Język docelowy: Włoski

Vorrei morire desiderando piuttosto che vivere annoiato.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Efylove - 4 Październik 2009 11:28





Ostatni Post

Autor
Post

4 Październik 2009 10:04

Efylove
Liczba postów: 1015
Hi jaq84!
Can I have a bridge here?


CC: jaq84

4 Październik 2009 10:39

jaq84
Liczba postów: 568
"I would love to/I want to
die (of) yearning/longing rather than live with monotony"