Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Арабски-Италиански - أريد أن أموت شوقا ولا أحيا مللا

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АрабскиИталиански

Заглавие
أريد أن أموت شوقا ولا أحيا مللا
Текст
Предоставено от _Rocksy_
Език, от който се превежда: Арабски

أريد أن أموت شوقا ولا أحيا مللا

Заглавие
vorrei morire
Превод
Италиански

Преведено от aldjazair
Желан език: Италиански

Vorrei morire desiderando piuttosto che vivere annoiato.
За последен път се одобри от Efylove - 4 Октомври 2009 11:28





Последно мнение

Автор
Мнение

4 Октомври 2009 10:04

Efylove
Общо мнения: 1015
Hi jaq84!
Can I have a bridge here?


CC: jaq84

4 Октомври 2009 10:39

jaq84
Общо мнения: 568
"I would love to/I want to
die (of) yearning/longing rather than live with monotony"