Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Arabe-Italien - أريد أن أموت شوقا ولا أحيا مللا

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ArabeItalien

Titre
أريد أن أموت شوقا ولا أحيا مللا
Texte
Proposé par _Rocksy_
Langue de départ: Arabe

أريد أن أموت شوقا ولا أحيا مللا

Titre
vorrei morire
Traduction
Italien

Traduit par aldjazair
Langue d'arrivée: Italien

Vorrei morire desiderando piuttosto che vivere annoiato.
Dernière édition ou validation par Efylove - 4 Octobre 2009 11:28





Derniers messages

Auteur
Message

4 Octobre 2009 10:04

Efylove
Nombre de messages: 1015
Hi jaq84!
Can I have a bridge here?


CC: jaq84

4 Octobre 2009 10:39

jaq84
Nombre de messages: 568
"I would love to/I want to
die (of) yearning/longing rather than live with monotony"