Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Węgierski-Szwedzki - nagyon-nagyon büszke vagyok Rád!...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WęgierskiSzwedzki

Kategoria Czat - Edukacja

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
nagyon-nagyon büszke vagyok Rád!...
Tekst
Wprowadzone przez VälskarR
Język źródłowy: Węgierski

nagyon-nagyon büszke vagyok Rád!

majd ha legközelebb beszélünk, akkor többet is tudsz mesélni a cupról..

jó, hogy nem találtak daganatot a vizsgálat alkalmával..

Tytuł
Jag är mycket stolt över Dig!
Tłumaczenie
Szwedzki

Tłumaczone przez Rolubek
Język docelowy: Szwedzki

Jag är mycket stolt över Dig!
När vi pratas vid nästa gång, då kan Du berätta mera om cupen.
Det är skönt att de inte hittade cancer vid undersökningen
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez pias - 19 Marzec 2009 21:02





Ostatni Post

Autor
Post

16 Marzec 2009 09:55

pias
Liczba postów: 8113
Hej Rolubek

Undrar om det inte bör vara: "När vi pratar ..." alternativt "När vi pratas vid ..."