Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Hiszpański - resimdeki sen misin?

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiHiszpański

Kategoria Czat

Tytuł
resimdeki sen misin?
Tekst
Wprowadzone przez lycan42
Język źródłowy: Turecki

resimdeki sen misin?

Tytuł
¿Eres tú la de la foto?
Tłumaczenie
Hiszpański

Tłumaczone przez lilian canale
Język docelowy: Hiszpański

¿Eres tú la de la foto?
Uwagi na temat tłumaczenia
¿Eres tú la de la foto? / ¿Eres tú la que está en la foto?

Bridge by handyy under the original
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez guilon - 2 Luty 2009 20:48





Ostatni Post

Autor
Post

2 Luty 2009 20:50

guilon
Liczba postów: 1549
He cambiado tu versión por la primera que propones en los comentarios. "¿Eres tú en la foto?" parece español hablado por un extranjero