Vertaling - Turks-Spaans - resimdeki sen misin?

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Chat

Titel	resimdeki sen misin?
Tekst Opgestuurd door lycan42	Uitgangs-taal: Turks resimdeki sen misin?

Titel	Â¿Eres tÃº la de la foto?
Vertaling Spaans Vertaald door lilian canale	Doel-taal: Spaans Â¿Eres tÃº la de la foto?
Details voor de vertaling	Â¿Eres tÃº la de la foto? / Â¿Eres tÃº la que estÃ¡ en la foto? Bridge by handyy under the original

Laatst goedgekeurd of bewerkt door guilon - 2 februari 2009 20:48

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		2 februari 2009 20:50
	guilon Aantal berichten: 1549	He cambiado tu versiÃ³n por la primera que propones en los comentarios. "Â¿Eres tÃº en la foto?" parece espaÃ±ol hablado por un extranjero