Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Türkisch-Spanisch - resimdeki sen misin?

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: TürkischSpanisch

Kategorie Chat

Titel
resimdeki sen misin?
Text
Übermittelt von lycan42
Herkunftssprache: Türkisch

resimdeki sen misin?

Titel
¿Eres tú la de la foto?
Übersetzung
Spanisch

Übersetzt von lilian canale
Zielsprache: Spanisch

¿Eres tú la de la foto?
Bemerkungen zur Übersetzung
¿Eres tú la de la foto? / ¿Eres tú la que está en la foto?

Bridge by handyy under the original
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von guilon - 2 Februar 2009 20:48





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

2 Februar 2009 20:50

guilon
Anzahl der Beiträge: 1549
He cambiado tu versión por la primera que propones en los comentarios. "¿Eres tú en la foto?" parece español hablado por un extranjero