Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Turco-Espanhol - resimdeki sen misin?

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: TurcoEspanhol

Categoria Conversa

Título
resimdeki sen misin?
Texto
Enviado por lycan42
Língua de origem: Turco

resimdeki sen misin?

Título
¿Eres tú la de la foto?
Tradução
Espanhol

Traduzido por lilian canale
Língua alvo: Espanhol

¿Eres tú la de la foto?
Notas sobre a tradução
¿Eres tú la de la foto? / ¿Eres tú la que está en la foto?

Bridge by handyy under the original
Última validação ou edição por guilon - 2 Fevereiro 2009 20:48





Última Mensagem

Autor
Mensagem

2 Fevereiro 2009 20:50

guilon
Número de mensagens: 1549
He cambiado tu versión por la primera que propones en los comentarios. "¿Eres tú en la foto?" parece español hablado por un extranjero